Discounts when staying more days:
3 - 4 nights: 2%
5 - 9 nights: 5%
10 and more nights: 10%
toilet
- Outdoor flush toilet located directly on the property.
drinking water
- A faucet and a garden hose.
electricity
- A power outlet and the option to charge electric cars (you'll need your own cable).
shower / washroom
- Outdoor solar shower, available from June through October.
picnic table
Wifi
Trouble-free arrival even in bad weather
cycling
It's close to Bike Trail 4294, and there are otherwise beautiful rides through the countryside and along quiet country roads in the area. We'd be happy to offer advice or recommendations ;-)
fishing
The Levínská Olešnice non-trout fishing area (carp, tench, grass carp—1.3 ha) is located 6 km from the property.
Ice rink and ski slope in Nová Paka (4 km), Špindlerův Mlýn (35 km).
water sports
Summer Swimming Pools and Natural Ponds (Outdoor)
Pecka Swimming Pool (approx. 12 km): A beautiful, expansive facility nestled in nature below Pecka Castle. It features a large, clean swimming pool, grassy beaches, clay courts for volleyball and footvolley, and excellent facilities, including refreshments. It is often associated with the adjacent campground.
Kruh Swimming Area (approx. 10 km by train/car): A natural artificial reservoir (approx. 25x30 m) filled with drinking water, located in the village of Kruh near Jilemnice. The facility has a very pleasant family atmosphere, a grassy beach, a playground, a trampoline, and a beach volleyball court.
Lomnice nad Popelkou Municipal Swimming Pool (approx. 11 km – 16 min by train): A nice swimming pool with a concrete basin in a quiet part of town. Here you’ll find a beach volleyball court, a children’s play area, and a restaurant with outdoor seating.
Košťálov Swimming Pool (approx. 15 km): A newly renovated and very popular summer swimming pool with clean water, a diving board, and a slide. The complex is a hub for sports—there are tennis courts, volleyball courts, and a mini-soccer field.
Kníže Jičín Swimming Pool (approx. 20 km): A popular summer swimming pool with a stainless-steel pool, clean water, whirlpools, water slides, and slides.
Natural swimming areas at Čistá, Mostek, or Dachova.
Natural swimming spots in Jinolice,
diving at the Rumchalpa quarry
Modern water parks and indoor pools (open year-round)
If you prefer water slides or the weather isn’t cooperating, you can get to an indoor pool in no time by train or car:
Nová Paka Swimming Pool (just 4 minutes by train): A modern stainless-steel indoor pool (25 m) ideal for fitness swimming, complemented by a large whirlpool for relaxation. It’s located a short walk from the train station.
Jičín Aqua Center (approx. 17 km – 20 min by car/train): A superbly equipped indoor water park. It features a wild river ride, a built-in whirlpool, steam rooms, a sauna, and, most notably, a 96-meter-long water slide. For the little ones, there’s a children’s wading pool with artificial waves.
Lázně Bělohrad Indoor Pool (18 minutes by train): A smaller rehabilitation and swimming pool located right in the spa complex, equipped with underwater jets and a bubble bench—ideal for peaceful relaxation.
activities for kids
Trampoline, swimming pool on-site; Stará Paka offers a multipurpose sports facility (soccer, tennis, volleyball, playground, etc.); Nová Paka’s Balka Paleopark—where Czech garnets are mined.
hiking
YES, there are several marked hiking trails in the immediate vicinity.
Upon your arrival, we’ll be happy to provide you with more details—either in person or by phone—about your relaxing stay with us. You can check in or out at any time of day.
Thank you.
Arrival from: 00:00
Departure until: 00:00
Can I come anytime?