The picturesque valley of the Golden Stream - Orlické Mountains

machine translated show original

33 €

33 €

0 €

0 €

There will be *2 spots* available from 3/21 to 6/20.

For the summer period *3 places* will be available.

Do you want to relax, regenerate, recharge your batteries in the beautiful mountain nature? Enjoy a quiet habitat for undertaking interesting excursions? Do you want to make your four-legged pet happy too? Get to know our popular, quiet and relaxing and most importantly - time-tested - place to recharge! It's suitable for singles, couples and families with children, pets - even for a friendly group with multiple caravans.

A beautiful, sunny, spacious and yet cozy place, lined with a clear stream and forest, far enough away from crowded tourist centers, yet very close to all interesting destinations (e.g. Deštné v Orlických horách, Šerlich, Velká Deštná, Říčky v Orlických horách, famous bunkers and fortifications, charming lookout towers...)
Thanks to the immediate proximity to the forest, the chirping of songbirds can be heard in the valley all year round, deer, hares and other forest animals are popular here, sometimes a cottager or a passing cyclist.

We offer open arms with the possibility of additional support - a brochure with more detailed hiking tips - so that you can really relax, even from unnecessary thinking..., it is also possible to bring baked goods in the morning, take a ride to the starting point for the hike, rent anything you will miss... everything is by appointment. ;-)

If you are interested in this place, you are welcome!

Where else to go but to the mountains, to a magical atmosphere, to a secluded place for families and pets with a beautiful view from the surrounding hills? :-)
basic parameters
Free access to the property What does it mean?
The reservation is confirmed immediatelly after completing the payment. What does it mean?
There is enough space for 2 individual reservation on the property. What does it mean?
You will receive the exact location after you complete the reservation, indicative map is below. Why?
The property owner contact information will be provided after the reservation. Why?

Discounts when staying more days:

3 - 4 nights: 7%

5 - 9 nights: 10%

10 and more nights: 10%

there is no toilet on the property. Please comply with the rules!
drinking water - A well with excellent water is right on the property.
electricity - Electrical outlets are available directly at each station.
picnic table
campfire ring
Wastewater disposal
Greywater (shower, washing) - Unfortunately, there is no possibility of pouring grey water on this land yet. Thank you for your understanding and for your consideration for the local nature.
Chemical toilet - Unfortunately, there is no possibility to pour chemical toilet on this plot yet. Thank you for your understanding and for your consideration for the local nature.
The property is accessible even in winter / in the snow season
The property is easy to access even in bad weather

The paved driveway to the property is passable with maximum care.In winter we recommend a 4x4 car, snow chains and other winter equipment - a shovel and rope. In the snow season we will be happy to update you on the condition of the road! :-)


Lots of beautiful bike paths, one of them runs right past the property. Tips for cycling trips are available on site. :-)


Hlucké rocks - about 50m above the road leading from Kounov to Deštné v O.h.

winter sports

Directly from the property you can go cross-country skiing /snowshoeing, skialpy/ on the surrounding hills with views. In the vicinity there are popular ski resorts.

water sports

Refreshing bathing in the pool of the mountain stream, for lovers of public swimming pools there is a possibility of swimming in Bystry, Dobry, Dobruška, Broumar pond in Opočno, Rozkoš water reservoir, or Wodny Świat Kudowa-Zdrój.

activities for kids

The land is located safely away from the road and provides plenty of space for children's games (meadow, forest, stream).A few minutes walk away there is a beautiful playground with wooden climbing frames, there is also the possibility of renting a multifunctional playground with lighting; in Sedloňov there is an extraordinary open-air gym. All off the road on grassy land with benches.Adventure park in Deštné v O.h.


The beautiful surroundings are ideal for walks and hikes. Tips for excursions are available on site. :-)

roller skating

It is possible to rent adventure terrain skates in the Adventure Park in Deštné v O.h., with which you can explore the local cycle paths.


Horse riding is possible in Deštné v Orlických horách and in Slavoňov.

Other activities

RelaxationStargazingImprovised sports right on the propertyAdventure park in Deštné v O.h.


Please only use the barbecue on the panel path. If you are the lucky owner of a barbecue with long enough legs and do not burn the lawn, you can barbecue anywhere.Fires are only allowed in designated areas (fire pits). If your dog barks a lot or doesn't get along with other dogs, please consider reserving the entire property.Thank you for your understanding and we look forward to seeing you. :-)Arrival and departure can be adjusted by agreement.

Arrival from: 13:00
Departure until: 12:00
Can I come anytime?

campfire allowed
Be extremely cautios when starting a fire as there is a risk of fire due to long-term drought! Use only designated areas and remove all combustible materials from the reach of fire. Do not start a fire in windy weather. Please consult with the property owner, there may be a temporary fire ban in the area.
own grill allowed
parties and noise prohibited, please keep quiet also during the day More info
payment in cash and outside the reservation system is not possible More info
Visited personally by the team. Our comments:

Our sweetheart, beautiful place and wonderful owner Martina. If you need to recharge your batteries, head here, to the beautiful picturesque valley of the Golden Stream!

Ratings by guests
Where do the property ratings come from?

What the guests say about the property:
With swimming
For families
Dog paradise
29.3 - 30.3.2024 Leon říká:
Beautiful quiet place with a pleasant sound of the stream
4.11 - 5.11.2023 Robert říká:
Beautiful place, clean, amazing peace, , the attention of the owner surprised us very pleasantly. We would love to come back again.
27.10 - 29.10.2023 Jakub říká:
A beautiful space in an amazing setting. Just the driveway from the farm is a bit more adventurous but nothing we couldn't handle.
21.10 - 22.10.2023 Miroslav říká:
Beautiful stay, quiet and nice autumn weekend
24.8 - 25.8.2023 Blanka říká:
Beautiful place, absolute peace, super swimming, just beautiful. We would love to come again!
My trip
I will stay in: (What should I select in my case?)

Number of persons:
>12 years
4–2 years
0–3 years

Rules for stays with dogs

More info

Arrival - Departure

Vyberte stanoviště
Vybraná stanoviště:
Choose date and type of stay
Servisní poplatek
Cookies. You know what to do to get this banner out of your way.
This website uses cookies. Confirm your consent to the use of all cookies with the 'I agree' button. If you want to adjust the settings, click the 'Save settings' button. You can find more information on the use of cookies here. uses 4 types of cookie categories:
1. Technical cookies
Technical cookies ensure the functioning of the website. They are essential. You can't make a reservation without them and you won't go anywhere.
2. Analytical cookies
Analytical cookies help us collect anonymous information about traffic and interaction with content on the website to improve the user experience.
3. Personalized cookies
Personalized cookies allow websites to remember your preferences and provide relevant content and offers.
4. Advertising cookies
Advertising cookies are used to track your activities and customize ads to be relevant and interesting for you.